ΦΩΝΗ ΚΥΠΡΙΩΝ – KIBRISLILAR’IN SESI – CYPRIOTS’ VOICE
Η ΦΩΝΗ ΚΥΠΡΙΩΝ απευθύνει την ακόλουθη ανακοίνωση προς τις Αρχές και τον λαό της Κύπρου:
Οι πρόσφυγες της Κύπρου
Οι Τουρκοκύπριοι πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας μετακινήθηκαν ή εκδιώχθηκαν από τα σπίτια τους κυρίως κατά την περίοδο 1963/64, και μετά κατά την περίοδο 1974-75. Οι πιο πολλοί από αυτούς θεωρούν πως τα δεδομένα που επεκράτησαν στο νησί μας μετά το 1974 ήταν μια βελτίωση στην κατάσταση τους, και για αυτό τον λόγο η έννοια «πρόσφυγας» είναι για τους περισσότερους μια περιθωριακή ιδιότητα, αφού επικεντρώνουν τις πολιτικές τους επιδιώξεις σε άλλα ζητήματα όπως η συμμετοχή τους στο μετά τη λύση κράτος. Η επανόρθωση της ζημιάς που κουβαλά ο «πρόσφυγας» αποτελεί για εκείνους δευτερεύον ζήτημα.
Οι Ελληνοκύπριοι πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας μετακινήθηκαν / εκδιώχθηκαν από τα σπίτια τους κυρίως την περίοδο 1963/64 και είχαμε τους «Τουρκόπληκτους». Η μαζική εκδίωξη κατά το 1974 δημιούργησε τους «κανονικούς» πρόσφυγες, ως άμεση και συνεχιζόμενη συνέπεια της Τουρκικής εισβολής. Αντίθετα με την Τουρκοκυπριακή κουλτούρα, η έννοια πρόσφυγας έχει πάρει δεσπόζουσα θέση στην ιστορική διήγηση της Ελληνοκυπριακής κοινότητας. Το σύνθημα «όλοι οι πρόσφυγες στα σπίτια τους» έχει αναγιώσει νέους για 35 τόσα χρόνια. Ως ηθική αξία, το σύνθημα αυτό δεν έχει οτιδήποτε μεμπτό, αντίθετα, αποτελεί ένα ουσιαστικό και σημαντικό εργαλείο επιβεβαίωσης ή όχι της ισχύς της διεθνούς νομιμότητας.
Η πολιτική πτυχή της προσφυγιάς έχει δεσμεύσει όλους και έχει παγιδεύσει πολλούς από τους πολιτικούς των δεκαετιών που ακολούθησαν το 1974. Από την άλλη όμως, η πρακτική αξία της έννοιας αυτής αποσβήνεται κυριολεκτικά και πολιτικά μέσα στη ροή του χρόνου. Άλλη η σημασία του πρόσφυγα το 1975, και άλλη 30 χρόνια αργότερα.
Πολλοί συμπατριώτες μας που βρίσκονται ακόμα κυρίως στους προσφυγικούς συνοικισμούς κουβαλούν, και θα κουβαλούν μέχρι θανάτου το πολλαπλό ηθικό και συναισθηματικό πλήγμα της προσφυγιάς, άλλοι το νοιώθουν με άλλους απτούς τρόπους αφού δεν κατάφεραν να επαναφέρουν τους εαυτούς τους στην όποια καλύτερη οικονομική κατάσταση ζούσαν πριν την προσφυγιά, άλλοι όμως άλλαξαν ιδιότητα, και έγιναν τάφοι στην προσφυγιά… Και άλλοι πλούτισαν, και άλλοι ξενιτεύτηκαν, και άλλων άλλαξαν οι προτεραιότητες, και άλλων η προσφυγιά ήρθε με τη γέννηση τους. Όσοι είχαν πατέρα από τα κατεχόμενα χωριά βαφτίστηκαν πρόσφυγες. Όμως τα παιδιά που είχαν οι μανάδες πρόσφυγες που δεν παντρεύτηκαν πρόσφυγα δεν θεωρούνται πρόσφυγες…
H ΦΩΝΗ ΚΥΠΡΙΩΝ πιστεύει ότι:
- Πρόσφυγες είναι όσοι ζούσαν κατά τις περιόδους της βίαιης μη εθελοντικής μετακίνησης πληθυσμών. Πρέπει να πάψει να αποτελεί προτεραιότητα η γέννηση περισσοτέρων προσφύγων. Πρέπει να γίνει προτεραιότητα η δημιουργία συνθηκών που θα αποτρέπουν την επανάληψη των συνθηκών που δημιούργησαν την προσφυγιά.
- Το προσφυγικό πρόβλημα θα λυθεί μόνον με την οριστική επίλυση του Κυπριακού ζητήματος. Η πολιτική σημασία του όρου πρόσφυγας συνάδει με πλήρη διατήρηση των περιουσιακών δικαιωμάτων. Όλοι οι επηρεαζόμενοι Κύπριοι πολίτες θα πρέπει να βρεθούν την ώρα της λύσης με μια ικανοποιητική διευθέτηση για το ζήτημα της περιουσίας που κατείχαν ή κληρονόμησαν.
ΦΩΝΗ ΚΥΠΡΙΩΝ: Ανακοίνωση αρ 7 – 18/12/2008